{"id":5700,"date":"2021-04-27T10:54:21","date_gmt":"2021-04-27T08:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sesarenes.com\/buchungen\/"},"modified":"2026-03-26T18:18:43","modified_gmt":"2026-03-26T17:18:43","slug":"buchungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/buchungen\/","title":{"rendered":"Buchungen"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #ffffff 0%,#ffffff 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Inhalt<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3><a href=\"#terms\">Reservierung&nbsp;<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"#use\">Regeln f\u00fcr die Nutzung der Unterk\u00fcnfte<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"#wifi\">WLAN-Nutzungsrichtlinie<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Online-Buchung<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-margin-top:15px;\"><h3>Vorteile einer Zimmerbuchung auf unserer Website*<\/h3>\n<h5>&gt; Willkommensflasche Wein<br \/>&gt; T\u00e4glich eine Flasche Wasser<\/h5>\n<p><em>(*) Gilt nicht f\u00fcr andere Angebote.<\/em><\/p>\n<\/div><div id=\"roi-engine-container\" class=\"roi-engine-container\">\n    <div id=\"roi-engine-loading\" style=\"text-align: center; width: 100%; height: 113px; padding-top: 25px;\">\n        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/sesarenes.backhotelite.com\/roi-widgets\/static\/img\/loading_widget.gif\">\n    <\/div>\n<\/div>\n<script>\n    (function(r,o,i){\n        var h=r.getElementsByTagName(o)[0],e=r.createElement(o);\n        e.src='https:\/\/sesarenes.backhotelite.com\/es\/roi-widgets\/engine.js?lang=es';\n        h.parentNode.insertBefore(e,h);\n    })(document,'script','');\n<\/script><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 idiomas\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-sm\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">W\u00e4hle eine Sprache<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><nav class=\"awb-menu awb-menu_column awb-menu_em-hover mobile-mode-always-expanded awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-center loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_dropdown awb-menu_expand-right awb-menu_transition-fade\" style=\"--awb-font-size:22px;--awb-margin-top:10px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-text-transform:none;--awb-items-padding-top:5px;--awb-items-padding-bottom:5px;--awb-color:#777777;--awb-active-color:#d0c467;--awb-submenu-text-transform:none;--awb-icons-color:#777777;--awb-icons-hover-color:#d0c467;--awb-main-justify-content:center;--awb-mobile-color:#777777;--awb-mobile-active-color:#d0c467;--awb-mobile-justify:center;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:400;\" aria-label=\"Idiomas\" data-breakpoint=\"10000\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\" data-expand=\"right\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle awb-menu__m-toggle_no-text\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-Idiomas\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\"><span class=\"screen-reader-text\">Navigation umschalten<\/span><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon awb-menu__m-collapse-icon_no-text\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open awb-menu__m-collapse-icon-open_no-text fa-bars fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close awb-menu__m-collapse-icon-close_no-text fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-idiomas\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_column\"><li  id=\"menu-item-wpml-ls-57-es\"  class=\"menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-57 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-57-es awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-classes=\"menu-item-language\" data-item-id=\"wpml-ls-57-es\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  title=\"Wechseln zu Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/www.sesarenes.com\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu Espa\u00f1ol\"><span class=\"menu-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/span><\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-wpml-ls-57-ca\"  class=\"menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-57 wpml-ls-item wpml-ls-item-ca wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-57-ca awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-classes=\"menu-item-language\" data-item-id=\"wpml-ls-57-ca\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  title=\"Wechseln zu Catal\u00e0\" href=\"https:\/\/www.sesarenes.com\/ca\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu Catal\u00e0\"><span class=\"menu-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"ca\">Catal\u00e0<\/span><\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-wpml-ls-57-en\"  class=\"menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-57 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-57-en awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-classes=\"menu-item-language\" data-item-id=\"wpml-ls-57-en\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  title=\"Wechseln zu English\" href=\"https:\/\/www.sesarenes.com\/en\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu English\"><span class=\"menu-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-wpml-ls-57-fr\"  class=\"menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-57 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-57-fr awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-classes=\"menu-item-language\" data-item-id=\"wpml-ls-57-fr\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  title=\"Wechseln zu Fran\u00e7ais\" href=\"https:\/\/www.sesarenes.com\/fr\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu Fran\u00e7ais\"><span class=\"menu-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/span><\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-wpml-ls-57-it\"  class=\"menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-57 wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-57-it awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-classes=\"menu-item-language\" data-item-id=\"wpml-ls-57-it\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  title=\"Wechseln zu Italiano\" href=\"https:\/\/www.sesarenes.com\/it\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu Italiano\"><span class=\"menu-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"it\">Italiano<\/span><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"terms\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Reservierung<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><ul>\n<li>Der Gesamtpreis der Reservierung beinhaltet nicht die Kurtaxe.<\/li>\n<li>Kostenlose Stornierung vor 30 Tagen<\/li>\n<li>F\u00fcr Gruppen mit mehr als 8 Personen fordern Sie Informationen per E-Mail an.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"use\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Regeln f\u00fcr die Nutzung der Unterk\u00fcnfte<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Da sich das Anwesen im Herzen des Naturparks Es Trenc befindet, strenge Nutzungs- und Bewegungsbeschr\u00e4nkungen gelten und es \u00fcber exklusiven Zugang zum Strand verf\u00fcgt, m\u00fcssen die G\u00e4ste \u00fcber eine Reihe von Regeln f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung der umliegenden Natur und Einrichtungen informiert werden.<\/p>\n<h3><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Nutzung der H\u00e4user <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die H\u00e4user von Ses Arenes sind nicht als frei nutzbare Ferienunterk\u00fcnfte mit uneingeschr\u00e4nktem Zugang zugelassen. Aufgrund der Lage des Anwesens in einem Naturpark mit strengen Nutzungs- und Verkehrsauflagen ist jede Unterkunft berechtigt, das Gel\u00e4nde ausschlie\u00dflich mit einem oder zwei Fahrzeugen (je nach gebuchter Unterkunft) zu befahren.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die Nutzung der Unterk\u00fcnfte ist ausschlie\u00dflich den untergebrachten G\u00e4sten vorbehalten. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Wir empfehlen einen verantwortungsvollen Umgang mit der Klimaanlage und, die Ger\u00e4te auszuschalten, wenn Sie sich nicht in der Unterkunft aufhalten. So tragen wir dazu bei, den CO\u2082-Fu\u00dfabdruck zu verringern und dem Klimawandel entgegenzuwirken.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die Veranstaltung von Partys ist strikt untersagt, um ein harmonisches Zusammenleben mit allen Unterk\u00fcnften zu gew\u00e4hrleisten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die Einrichtungen und Dienstleistungen sind zu respektieren, sowohl die privaten jeder Unterkunft als auch die gemeinschaftlichen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Da sich das Anwesen in einem Pinienwald befindet, ist der Internetempfang nicht unbegrenzt; daher ist die Verbindung angemessen zu nutzen. Sie wird f\u00fcr das Aufrufen von Webseiten, E-Mail, soziale Netzwerke und \u00e4hnliche Zwecke bereitgestellt. <b>Sie darf nicht f\u00fcr Dienste genutzt werden, die einen intensiven Daten-Upload oder -Download erfordern, oder f\u00fcr Videokonferenzen<\/b>.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die anfallenden Abf\u00e4lle sind in die Container zu entsorgen, die sich neben dem Recyclingzentrum befinden. <\/span><\/p>\n<h3>Lageplan des Recyclingzentrums<\/h3>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Wenn Sie einen Handtuchwechsel w\u00fcnschen, wird ein Aufpreis von 5 \u20ac pro Handtuch berechnet. Wenn ein zus\u00e4tzlicher Reinigungsservice f\u00fcr das gesamte Haus erforderlich ist, wird ein Aufpreis von 100 \u20ac pro Reinigung berechnet, bei Unterk\u00fcnften bis zu 4 Personen, und 350 \u20ac in Sa Casa Gran.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Haustiere jeglicher Art sind nicht erlaubt. <\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Nutzung des Pools<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die Nutzung des Pools hat unter Einhaltung der Hausregeln zu erfolgen; dabei ist jederzeit die Ruhe der \u00fcbrigen G\u00e4ste zu respektieren. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die Regeln k\u00f6nnen Sie neben der Pooldusche einsehen. <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Minderj\u00e4hrige m\u00fcssen stets von einem verantwortlichen Erwachsenen begleitet und beaufsichtigt werden. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Essen und Trinken auf dem Pooldeck ist nicht gestattet. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Musik ist nicht gestattet. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Es ist verboten, sich mit Schwung in den Pool zu werfen oder zu springen. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Die Seite neben den Anbaufl\u00e4chen ist eine Sperrzone und darf nicht genutzt werden. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Zeiten <\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Check-in: 10:30 bis 15:00 Uhr <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Check-out: bis 10:00 Uhr <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Poolnutzung: 9:00 bis 21:00 Uhr <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Nutzung des Anwesens <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Zutritt zum Anwesen ist ausschlie\u00dflich den in den Unterk\u00fcnften registrierten Fahrzeugen und Personen gestattet. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Da wir uns im Naturpark Es Trenc\u2013Salobrar de Campos befinden, erinnern wir Sie daran, dass <b>auf allen Wegen des Anwesens sowie auf der Zufahrt von der Stra\u00dfe eine H\u00f6chstgeschwindigkeit von 20 km\/h gilt<\/b>; entsprechende Beschilderungen sind vorhanden. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Aus Respekt vor der Natur (Landschaft und Tiere), vor den Personen, die die Wege des Anwesens nutzen, vor den zust\u00e4ndigen Umweltbeauftragten sowie aufgrund der M\u00f6glichkeit, einem anderen Fahrzeug zu begegnen und einen Zwischenfall zu verursachen, bitten wir Sie, die zul\u00e4ssige H\u00f6chstgeschwindigkeit einzuhalten, bis Sie die asphaltierten Bereiche erreichen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Bei Ihrer Ankunft auf dem Anwesen erhalten Sie eine Ausweiskarte; tragen Sie diese stets bei sich und kennzeichnen Sie Ihr Fahrzeug mit dem ausgeh\u00e4ndigten Hinweis, wenn Sie die Parkpl\u00e4tze des Anwesens nutzen, um die Kontrolle durch den Sicherheitsdienst zu erleichtern. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Wegen Brandgefahr ist das Anz\u00fcnden von <strong>Feuer verboten<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"wifi\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Richtlinie zur fairen und angemessenen Nutzung von WLAN<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Wenn ein WLAN-Internetzugang bereitgestellt wird, verpflichten sich die G\u00e4ste, diesen Internetzugang fair und angemessen zu nutzen.<\/p>\n<p>Der bereitgestellte Internetzugang ist f\u00fcr den allgemeinen Gebrauch wie den Zugang zum World Wide Web, E-Mail, Messaging, Social Media, Streaming von Videos\/ Musik\/ Light Media bestimmt. Es ist nicht f\u00fcr schweres Media-Streaming, Online-Gaming, umfangreiche Downloads\/ Uploads ausgelegt oder ideal. Der Zugriff auf illegale Aktivit\u00e4ten oder die Nutzung unseres Netzwerks f\u00fcr illegale Aktivit\u00e4ten ist nicht gestattet und wird den lokalen Beh\u00f6rden gemeldet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":4525,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5700","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5700"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8233,"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5700\/revisions\/8233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sesarenes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}