Testo legale
Note legali
In conformità con quanto disposto dagli articoli 10 e 11 della Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico, vengono messe a disposizione degli utenti e dei visitatori le informazioni legali relative all’ente titolare del sito web ubicato all’indirizzo Internet www.sesarenes.com.
Proprietario del sito web.
- Nome dell’azienda: AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B
- Codice fiscale/codice fiscale: E57967242
- Indirizzo: CALLE TOUS Y MAROTO, Nº 4, 1º 07001 PALMA DI MAIORCA, ISOLE BALEARI
- Indirizzo e-mail: agroturismo@sesarenes.com
- Telefono: 971655400
- Attività: Agricola e agrituristica
Termini di utilizzo:
Per navigare su questo sito web come visitatore o per registrarsi e accedere ai servizi offerti da AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B, è necessario accettare i seguenti termini di servizio e utilizzo:
- L’utente accetta le presenti condizioni generali di utilizzo e servizio del sito web www.sesarenes.com. Se l’utente non accetta le presenti condizioni, non potrà utilizzare i servizi e i contenuti del sito web www.sesarenes.com.
- Le presenti condizioni d’uso regolano l’accesso e l’utilizzo del sito web www.sesarenes.com. L’utilizzo di questo sito web ti conferisce lo stato di utente dal momento in cui accedi e inizi la navigazione. Dal momento in cui accede a uno qualsiasi dei suoi contenuti, l’utente accetta espressamente le presenti condizioni generali. L’utente accetta le condizioni specifiche applicabili ai diversi servizi offerti dall’entità sul sito web a cui accede.
- Attraverso il sito web www.sesarenes.com, agli utenti viene fornito l’accesso e l’utilizzo di una varietà di informazioni e servizi.
- Per poter utilizzare i servizi del sito web www.sesarenes.com, l’utente deve essere maggiorenne. I minori di 18 anni possono utilizzare i Servizi del sito web www.sesarenes.com solo sotto la supervisione di un genitore o di un tutore legale.
- L’utente si impegna a fare un uso appropriato dei contenuti e dei servizi del sito web www.sesarenes.com. Tale utilizzo dovrà essere effettuato nel rispetto della legge, del buon costume, dell’ordine pubblico e delle disposizioni delle presenti condizioni generali.
- In generale, per la fornitura dei servizi e l’accesso alle informazioni presenti sul sito web non è richiesta alcuna sottoscrizione o registrazione preventiva. Tuttavia, AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B. subordina l’utilizzo di alcuni servizi offerti sul sito web alla previa compilazione del corrispondente modulo di registrazione o di raccolta dei dati personali dell’utente. La suddetta registrazione verrà effettuata secondo le modalità espressamente indicate nel servizio stesso o nelle condizioni particolari che, ove applicabili, lo regolano.
- L’utente si assume l’obbligo di non compiere alcuna azione che possa danneggiare, disabilitare, rendere inaccessibili o deteriorare i contenuti, i servizi e/o impedire il normale godimento del sito web www. sesarenes.com da altri utenti. In particolare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l’utente si impegna a:
Non intraprendere alcuna azione che possa influenzare, distruggere, alterare, rendere inutilizzabili o danneggiare i dati personali, i programmi o i documenti elettronici presenti sul sito web.
Non introdurre, memorizzare o distribuire programmi informatici, dati, virus o codici che potrebbero danneggiare il sito web, uno qualsiasi dei suoi servizi o qualsiasi apparecchiatura, sistema o rete dell’entità, di qualsiasi altro utente e/o di qualsiasi fornitore dell’entità.
Modifiche.
L’ente si riserva il diritto di modificare unilateralmente i presenti termini e condizioni in qualsiasi momento a causa dell’esistenza di nuove circostanze economiche e/o commerciali che lo richiedano, nonché a causa della modifica, evoluzione o promulgazione di leggi, regolamenti e norme applicabili che incidono sulla fornitura del servizio e/o aspetti correlati. In questi casi la pubblicazione e la notifica saranno effettuate con il maggior anticipo possibile. Allo stesso modo, si riserva il diritto di modificare unilateralmente e in qualsiasi momento la presentazione e la configurazione del sito web.
Link a terze parti.
La presente Nota Legale si riferisce esclusivamente al sito web e non si applica ai link o ai siti web di terze parti accessibili tramite il sito web. L’ente non è responsabile del contenuto di alcuna pagina web di destinazione collegata, né di alcun collegamento incluso in una pagina web raggiungibile dal sito web dell’ente.
Proprietà intellettuale.
Tutti i contenuti del sito web sono di esclusiva proprietà dell’entità e, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la grafica, il codice sorgente, i loghi, i testi, la grafica, le illustrazioni, le fotografie e altri elementi che appaiono sul sito web. Allo stesso modo, tutti i nomi commerciali, i marchi o i segni distintivi di qualsiasi tipo contenuti nel sito web sono protetti dalla legge sulla proprietà intellettuale e industriale. L’ente ha diritti esclusivi di sfruttamento della suddetta proprietà intellettuale, in qualsiasi forma, e in particolare i diritti di riproduzione, distribuzione e comunicazione al pubblico. All’utente è vietato qualsiasi utilizzo non autorizzato, totale o parziale, di uno qualsiasi dei contenuti del sito web che costituiscano diritti di proprietà intellettuale o industriale dell’entità sul sito web e/o sui suoi contenuti.
L’ente si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione legale contro qualsiasi utente che realizzi qualsiasi azione che implichi la riproduzione, distribuzione, commercializzazione, trasformazione e, in generale, qualsiasi altra forma di sfruttamento, con qualsiasi mezzo, di tutto o parte dei contenuti del sito web e che costituisca una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale dello stesso.
Notifiche.
Ai fini delle presenti condizioni generali, e per qualsiasi comunicazione necessaria tra l’ente e l’utente, quest’ultimo dovrà utilizzare l’indirizzo di posta elettronica agroturismo@sesarenes.com. Le comunicazioni dell’ente all’utente saranno effettuate sulla base dei dati personali forniti da quest’ultimo al momento della registrazione sul sito web www.sesarenes.com. L’utente accetta espressamente, per tutte le comunicazioni relative all’utilizzo del sito web e/o alla contrattazione dei servizi ivi offerti, l’utilizzo della posta elettronica come procedura valida per l’invio di tali comunicazioni.
Legislazione applicabile.
Il rapporto tra il titolare del sito web e l’utente sarà regolato dalla legislazione spagnola vigente e la risoluzione di qualsiasi controversia che dovesse insorgere sarà sottoposta ai tribunali competenti. Se l’utente è un consumatore, saranno competenti i tribunali competenti, come previsto dalla normativa vigente in materia di consumo.
Politica sulla riservatezza
In conformità con quanto disposto dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) UE 679/2016 e dalla Legge Organica 3/2018 del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e sulla Garanzia dei Diritti Digitali, ti forniamo le seguenti informazioni relative al trattamento dei tuoi dati personali:
Chi è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali?
Titolare del trattamento dei dati: AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B, NIF/CIF: E57967242, Indirizzo: CALLE TOUS Y MAROTO, Nº 4, 1º, CP: 07001, PALMA DE MALLORCA, Telefono 971655400, Email: agroturismo@sesarenes.com.
Quali dati trattiamo?
Presso AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B. trattiamo i dati personali da voi forniti compilando i moduli predisposti a tale scopo su questo sito web, i dati personali derivanti dalla fornitura o dalla contrattazione dei nostri servizi o prodotti e/o i dati personali derivanti dal rapporto commerciale che intrattenete con noi. Inoltre, elaboriamo i dati personali generati nel contesto della tua attività sul nostro sito web, tra cui rientrano i tuoi dati di navigazione ottenuti tramite il sito web.
Per noi è importante mantenere aggiornati i tuoi dati personali. Siete tenuti a segnalarci al più presto eventuali modifiche o errori nei vostri dati personali contattandoci all’indirizzo agroturismo@sesarenes.com.
Per quali finalità trattiamo i tuoi dati personali?
Finalità: AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B potrà trattare i tuoi dati personali per le seguenti finalità:
- Gestione e manutenzione dei servizi erogati tramite il sito web.
- Gestione e risposta alle domande e alle richieste di informazioni inoltrate dagli utenti tramite il modulo di contatto. L’indirizzo email e i dati personali forniti tramite il modulo di contatto del sito web saranno utilizzati esclusivamente per rispondere alle vostre richieste.
- Conformità agli obblighi di legge applicabili.
- Inviare comunicazioni commerciali e newsletter, nonché pubblicità dei nostri servizi e prodotti.
- Gestione della contrattualizzazione dei nostri servizi e/o prodotti.
- Gestire le richieste di informazioni o le richieste di preventivo per i nostri servizi o prodotti.
- Condurre sondaggi per migliorare i nostri servizi.
- Se hai prestato il tuo consenso e al fine di offrirti servizi personalizzati in base ai tuoi interessi, i tuoi dati personali potranno essere utilizzati per creare un profilo commerciale. Non verranno prese decisioni automatizzate sulla base di questo profilo.
- Conserviamo i tuoi dati personali nei nostri sistemi e file per tutto il tempo necessario a svolgere le finalità del trattamento e a rispettare la legge applicabile. I tuoi dati personali saranno conservati fintantoché sussisterà un rapporto contrattuale e/o commerciale con te, o finché non eserciterai il tuo diritto alla cancellazione e/o alla limitazione del trattamento. Il periodo di conservazione dei dati personali varierà a seconda delle finalità del trattamento e, in generale, quanto segue:
- I dati personali che ci fornisci quando contratti i nostri servizi o prodotti saranno conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale e, una volta terminato, per tutta la durata di eventuali azioni legali che ne dovessero derivare.
- I dati personali che ci fornisci per elaborare le richieste di informazioni o le domande tramite il modulo di contatto saranno conservati finché non ne richiederai la cancellazione o la cancellazione.
- I dati personali forniti per iscriversi alla nostra newsletter saranno conservati finché non ne richiederai la cancellazione, l’opposizione o la limitazione.
- I dati personali ricavati dalle tue abitudini di navigazione e di consumo, nonché il profilo commerciale ottenuto, saranno conservati finché non ne richiederai la cancellazione o la cancellazione.
- I Suoi dati personali saranno conservati fintantoché saranno utili alle finalità indicate e, comunque, per i periodi previsti dalla legge e per il tempo necessario per far fronte ad eventuali responsabilità derivanti dal trattamento.
Sicurezza dei dati.
Abbiamo adottato misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali da trattamenti non autorizzati o illeciti e da perdite, distruzioni o danni accidentali, garantendone l’integrità e la riservatezza. Le misure di sicurezza tecniche e organizzative implementate consentono di: garantire la riservatezza, l’integrità, la disponibilità e la resilienza nel tempo dei sistemi e dei servizi di trattamento; Ripristinare rapidamente la disponibilità e l’accesso ai dati personali in caso di incidente fisico o tecnico; e verificare, valutare e valutare regolarmente l’efficacia delle misure tecniche e organizzative implementate per garantire la sicurezza del trattamento.
Tali misure di sicurezza tecniche e organizzative sono state progettate tenendo conto della nostra infrastruttura IT, dello stato dell’arte in conformità con gli standard e le pratiche correnti, dei costi di implementazione e della natura, dell’ambito, del contesto e delle finalità del trattamento, nonché dei rischi di diversa probabilità e gravità che il trattamento dei tuoi dati personali comporta.
Qual è la legittimità del trattamento dei tuoi dati?
Legittimazione: La legittimità al trattamento dei tuoi dati personali si basa su:
- L’esecuzione e il mantenimento di un rapporto contrattuale e commerciale con voi, come, ad esempio, la contrattazione di prodotti e servizi dell’entità, la gestione e la richiesta di preventivi per i prodotti e/o servizi dell’entità, il tutto in conformità con quanto disposto dall’articolo 6.1.B del GDPR (UE) 679/2016 e dalla Legge organica 3/2018, del 5 dicembre (LOPDPGDD).
- Il tuo consenso espresso per una o più finalità, come l’invio di comunicazioni pubblicitarie o newsletter da parte nostra o di terzi, la gestione dei CV, la partecipazione ad attività o concorsi, il tutto in conformità con quanto disposto dall’articolo 6.1.A del GDPR (UE) 679/2016 e dalla Legge organica 3/2018, del 5 dicembre (LOPDPGDD).
- Adempimento di diversi obblighi di legge, il tutto in conformità con quanto disposto dall’articolo 6.1.C del GDPR (UE) 679/2016 e dalla Legge organica 3/2018, del 5 dicembre (LOPDPGDD).
- La soddisfazione di interessi legittimi perseguiti dal titolare del trattamento o da terzi, ad esempio per motivi di sicurezza, per migliorare i nostri servizi e/o per gestire le vostre richieste o domande.
Durante il processo di raccolta dei dati e in ogni punto del sito web in cui vengono richiesti dati personali, l’utente verrà informato, tramite un collegamento ipertestuale o inserendo informazioni appropriate nel modulo stesso, se la raccolta dei suoi dati personali è obbligatoria o meno.
I dati personali richiesti nei moduli del sito web sono, in generale, obbligatori (salvo diversa indicazione nel campo obbligatorio) per soddisfare le finalità stabilite. Pertanto, qualora i dati personali richiesti non vengano forniti, o non vengano forniti correttamente, la richiesta non potrà essere soddisfatta.
Ti verrà richiesto di fornire i tuoi dati personali quando acquisti un servizio o un prodotto e/o quando richiedi preventivi o offerte.
L’invio di comunicazioni pubblicitarie, newsletter o bollettini sui nostri prodotti e servizi avviene sulla base del consenso da te richiesto. La revoca del presente consenso non pregiudica in nessun caso il rapporto contrattuale o commerciale che Lei intrattiene con noi.
Se ci hai autorizzato a inviarti pubblicità sui nostri servizi e prodotti, i tuoi dati personali potranno essere utilizzati per gestire l’invio di offerte pubblicitarie e newsletter tramite mezzi elettronici. In questi casi trovano applicazione le disposizioni dell’art. 20 e 21 della legge 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, relativamente all’uso e al trattamento dei tuoi dati personali ai fini della gestione dell’invio di pubblicità tramite mezzi elettronici.
Se hai scelto di ricevere pubblicità o se ti sei iscritto alla nostra newsletter, puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento.
A quali destinatari verranno comunicati i tuoi dati?
Destinatari: In generale, i tuoi dati personali non saranno comunicati a terzi estranei all’entità, salvo ove richiesto dalla legge. Tuttavia, ti informiamo che fornitori terzi potrebbero avere accesso ai tuoi dati personali in qualità di responsabili del trattamento, nell’ambito della fornitura di un servizio al soggetto responsabile del trattamento. La informiamo che può richiedere l’elenco completo dei destinatari che potranno ricevere i suoi dati personali in qualità di responsabili del trattamento o di terzi destinatari inviando una e-mail a: agroturismo@sesarenes.com. Oltre a quanto sopra, l’ente potrà trasferire o comunicare i dati personali per adempiere ai propri obblighi nei confronti delle autorità pubbliche quando richiesto, in conformità alla normativa vigente.
-Trasferimenti internazionali di dati:
Per svolgere le attività di elaborazione dei dati sopra descritte, potremmo trasferire dati in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) e archiviare tali dati in database fisici o digitali gestiti da entità che agiscono per nostro conto. La gestione del database e l’elaborazione dei dati sono limitate alle finalità del trattamento e vengono eseguite in conformità alle leggi e ai regolamenti vigenti in materia di protezione dei dati. Se i dati vengono trasferiti al di fuori dello SEE, la Società adotterà misure contrattuali adeguate per garantire la protezione dei dati, che possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, contratti basati sulle clausole standard di protezione dei dati adottate dalla Commissione Europea applicabili al trasferimento di dati personali al di fuori dello SEE.
Quali sono i tuoi [usted]diritti in relazione al trattamento dei tuoi dati personali?
Diritti: Hai il diritto di ottenere l’accesso ai tuoi dati personali, nonché di richiedere la rettifica dei dati inesatti o, se del caso, richiederne la cancellazione quando, tra gli altri motivi, i dati non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti. In determinate circostanze, puoi richiedere che il trattamento dei tuoi dati venga limitato, nel qual caso li conserveremo solo per l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. Allo stesso modo, per motivi connessi alla tua situazione particolare, potrai opporti al trattamento dei tuoi dati, nel qual caso i tuoi dati personali non saranno più trattati per le finalità per le quali hai espresso la tua opposizione. Quando tecnicamente possibile, potrai richiedere la portabilità dei tuoi dati a un altro titolare del trattamento. Per esercitare tali diritti, in conformità con la normativa vigente, è possibile rivolgersi ad AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B. per posta, allegando una copia del documento di identità (DNI), presso CALLE TOUS Y MAROTO, Nº 4, 1º, CP: 07001, PALMA DE MALLORCA o tramite e-mail all’indirizzo agroturismo@sesarenes.com. Hai il diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo: Agenzia spagnola per la protezione dei dati (www.agpd.es). Origine dei Dati Personali: l’interessato stesso.
L’utente acconsente espressamente all’inserimento dei dati personali raccolti durante la navigazione sul sito web e/o forniti compilando qualsiasi modulo, nonché di tutti i dati derivanti da un potenziale rapporto commerciale, nei file automatizzati di dati personali dell’entità.
L’ente garantisce la riservatezza dei dati personali degli utenti. Tuttavia, l’ente comunicherà alle autorità pubbliche competenti i dati personali e qualsiasi altra informazione in suo possesso o accessibile attraverso i suoi sistemi e su richiesta, in conformità con le disposizioni legali e regolamentari applicabili al caso. I dati personali potranno essere conservati in archivi di proprietà di AGRÍCOLA COLL DE DAMA, C.B., anche dopo la conclusione dei rapporti commerciali formalizzati attraverso il sito web dell’ente, esclusivamente per le finalità sopra indicate e, in ogni caso, durante i termini legalmente stabiliti, a disposizione delle autorità amministrative o giudiziarie.
Utilizzo dei social network.
Quando interagisci con il nostro sito web tramite varie piattaforme di social media, ad esempio quando ti colleghi con noi, ci segui o condividi i nostri contenuti sulle piattaforme di social media (Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram o altre), potremmo ricevere informazioni da tali piattaforme di social media, tra cui le informazioni del tuo profilo, l’ID utente associato al tuo account di social media e qualsiasi altra informazione pubblica che consenti di condividere con terze parti sulla piattaforma di social media.
L’ente utilizza i social media per fornire informazioni sui servizi offerti, nonché su qualsiasi altra attività o evento che desidera pubblicizzare. Tuttavia, non otterrà mai dati personali dagli utenti che interagiscono con esso, a meno che non siano espressamente autorizzati.
Questi dati vengono utilizzati esclusivamente all’interno del social network stesso e non vengono inseriti in alcun sistema di elaborazione.
I social network hanno i propri termini di utilizzo e le proprie politiche sulla privacy, che sei tenuto a seguire e rispettare se li utilizzi.